„Szkic scenariusza czy scenariusz na sterydach? Cyfrowe opowiadanie-worek, a może gatunek sam w sobie? Pomiędzy nerwowo obgryzających paznokcie kandydatów na zwycięzcę, „Agnieszka” Kramarskiego i Brzyszki wnosi ożywczy powiew.

Czytaj dalej

Już czas zająć miejsce, podnieść rękę, położyć ją na księdze — bestsellerze wszech czasów — i przysiąc, że będę mówić prawdę, samą prawdę i tylko prawdę, tak mi dopomóż Bóg. Słyszysz mnie, Boże, potrzebuję pomocy. Prawda mnie wyzwoli, tak powiedziała wczoraj moja terapeutka.

Czytaj dalej

Jeszcze jedna książka o polskim papieżu. Krytyczna minipowieść o tzw. pokoleniu Dżej Pi Tu. Obraz społeczeństwa polskiego w Krakowie zestawiony z obrazem medialnym; wszechobecne stacje telewizyjne, okno na Franciszkańskiej, Marsze Milczenia, Mecze Pokoju, Czarny Internet i wiele innych zbiorowych akcji.

Czytaj dalej

Przełożona w normie to druga, po Nieszczęsnych, powieść tego autora ukazująca się w serii Liberatura. Zgodnie z podtytułem autora – to komedia geriatryczna, w której czytelnik zagląda kolejno w umysły ośmiorga pensjonariuszy domu pomocy.

Czytaj dalej

Publikujemy strony 254-258 z opublikowanego właśnie tłumaczenia „Finnegans Wake” Jamesa Joyce'a autorstwa Krzysztofa Bartnickiego. Pośród poniższych stron znajduje się też słynne, „nieprzetłumaczalne” zdanie (He war), (...)

Czytaj dalej

Głosy na nie są nam znane. Kategorycznie negatywny wniosek certum ergo himpossibile oparty na pozytywnej przesłance braku politycznych odii i żądań zapłaty że pagina dzieła nie mogła powstać pod piórem mężczyzny ani kobiety (...)

Czytaj dalej

"dreszcz i drętwienie to opowieść o ciele, penetrowanym na wszystkie sposoby, odmienianym przez osoby, przypadki i czasy - historia zapłodnienia, porodu, procesów trawiennych i, wreszcie, rozkładu. Opowieść – dodajmy – wielozmysłowa, bogata w barwę, woń, dotyk, brzmienie i ruch.

Czytaj dalej

Hark!
Tolf dwazy elf kwater ten (to nie może być) saks.
Hork!
Pedwar pempć fiufi trzy (to musi być) twelf.
Niska stola nad spokojem uderzeń śpiących serc. (...)

Czytaj dalej

To mój pierwszy vieumarc od Walentego. Wygrywa wyraz przymknij oko.

Czytaj dalej