niz
KsiążkaMaciej Topolski

Niż

Niż Macieja Topolskiego to zbiór próz poetyckich zawierających elementy eseju i reportażu, które poświęcone są pracy kelnerskiej. Książka podzielona została na pięć części (poprzedzonych cytatami z podręcznika przygotowującego do zawodu kelnera), w których autor opisuje kolejne aspekty pracy w gastronomii. Od rekrutacji przez kontakt z klientem po...Read More

Rozwiązek

Susan Taubes
Tytuł:Rozwiązek
Autor:Susan Taubes
ISBN:978-83-64057-80-9
Seria:Proza obca
Tłumaczenie:Magdalena Nowak
Projekt okładki:Justyna Sztela
Data premiery:2015-12-18
Liczba stron:356
Wymiary:200x140 mm
Cena:35 zło

To będzie opowieść o małżeństwie (...): o nieprawdziwym małżeństwie Rudolfa Landsmanna i Kamilli Ripper, pisana z perspektywy ich córki, jak również o jej własnym, zawartym kilka lat po zakończeniu drugiej wojny światowej, które miało być prawdziwe. Małżeństwo Sophie Landsmann i Ezry Blinda, młodego rabina i wykładowcy z Wiednia, który wypatrzył ją podczas zajęć, jest na swój sposób w równym stopniu zagadkowe, co małżeństwo jej babci: dwoje ludzi, niemal nieznajomych, wspólnie podejmuje zobowiązanie na całe życie, nie poprzedzone romansem, ani zwyczajowymi zalotami, ani kolacją, ani randką w kinie. Nie padło między nimi jedno czułe słowo, nie pojawiła się żadna zażyłość. Dziwnie bezosobowe, formalne, zupełnie odarte z uczuć, a jednak w pewien sposób wygodne, dające poczucie wolności. Małżeństwo zawarte z powodu kazania, które on wygłosił przed nią tamtego wieczora, gdy się poznali, i jeszcze następnego wieczora, gdy odpowiedziała na jego oświadczyny prośbą, by ją rozdziewiczył.

Susan Taubes

• • •

Historia Susan Taubes, opisana w świetnej powieści Rozwiązek, okaże się pouczająca nie tylko dla feministek. Choć dla nich także: to pod wieloma względami wzorcowa narracja kobiety, opowiadająca o życiu w cieniu męża, który traktuję tę sytuację jako oczywistą i naturalną.

Agata Bielik-Robson

• • •

Nie mogę pojąć, jak to możliwe, że ty poszłaś na dno, podczas gdy innym – tak samo wyalienowanym z życia – udało się przetrwać.

Susan Sontag

• • •

Wybrane opinie:

 

Rozwiązek uświadamia, jak istotne jest tłumaczenie ważnych dzieł literatury światowej na język polski. Susan Taubes porusza tutaj niesamowitą ilość problemów, które bez niniejszej książki nigdy w naszym kraju nie mogłyby zaistnieć. – Karolina Sulej
wysokieobcasy.pl 23.04.2016

 

Rozwiązek uświadamia, jak istotne jest tłumaczenie ważnych dzieł literatury światowej na język polski. Susan Taubes porusza tutaj niesamowitą ilość problemów, które bez niniejszej książki nigdy w naszym kraju nie mogłyby zaistnieć. – Przemysław Koniuszy
szelestkartek.pl 15.03.2016

 

W przypadku powieści Rozwiązek słowo „warto” jest za słabe. Rozwiązek to powieść z trzewi, wyszarpana z bólu egzystencji i z piwnicy podświadomości, to rzecz absolutnie osobista, ale szczerość Taubes jest opowieścią, która dotyka każdego – nie w sensie doświadczenia, ale w sensie egzystencjalnych pytań, które stawia sobie autorka. – Sławomir Domański
lubimyczytac.pl 24.02.2016

 

Rozwiązek jest powieścią do bólu autobiograficzną. Blind to panieńskie nazwisko teściowej pisarki. Celna wydaje się polska wersja tytułu (w oryginale: Divorcing). Przecież ma tu miejsce nie tylko rozliczenie małżeństwa, ale rozwikłanie więzi ze światem. – Anna Arno
dwutygodnik.com 14.02.2016

 

• • •

Recenzje i artykuły powiązane:

• • •

Susan Taubes

(Z domu Feldmann, 1928-1969) Amerykańska filozofka, religioznawczyni, badaczka myśli Simone Weil i pisarka. Potomkini żydowsko-węgierskiego rodu wybitnych talmudystów, wnuczka naczelnego rabina Budapesztu. Jej ojciec był psychoanalitykiem, aktywnym na Węgrzech, a później (po wyjedzie z Europy w 1939 r.) w Stanach Zjednoczonych. Wykładała historię i filozofię religii na Uniwersytecie Columbia.

Czytaj dalej

• • •

Patronat honorowy:

 

 

• • •

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Zapowiedzi

Projekt Petronela Sztela      Realizacja realis

Nasz serwis używa plików cookies do prawidłowego działania strony. Korzystanie z serwisu bez zmiany ustawień dla plików cookies oznacza, że będą one zapisywane w pamięci urządzenia. Ustawienia te można zmieniać w przeglądarce internetowej. Więcej informacji udostępniamy w naszej polityce prywatności.

Zgadzam się na użycie plików cookies.

EU Cookie Directive Module Information