lubimyczytac.pl: Sławomir Domański o "Finneganów trenie"
"Co do przekładu, to wiem, że Krzysztof Bartnicki wykonał niesamowitą pracę, próbując zbliżyć polszczyznę do języka Joyce'a. Dzięki temu olbrzymiemu wysiłkowi możemy dziś poczuć tę niesamowitą językową ucztę. Nie zamykam sobie drogi do pojęcia "Finneganów trenu" i czekam na książkę, która opisze i przybliży nam świat myśli Joyce'a."
Brnąc pod tekstu prąd, Sławomir Domański, lubimyczytac.pl 26.03.2012
• • •
Więcej o książce Finneganów tren Jamesa Joyce'a w katalogu wydawniczym Korporacji Ha!art
Finneganów tren w naszej księgarni internetowej